24.03.2025
Felhívás!
Felhívjuk azon állattartó lakosaink figyelmét, akik állatállománya veszélyeztetett az aktuális száj- és körömfájás vírus járvány által (szarvasmarha, sertés, birka, kecske), hogy fokozott figyelemmel járjanak el az állataik ellátásakor, tartsák be az érvényes előírásokat (https://svps.sk/mimoriadne-nudzove-opatrenie-slintacka-a.../ ) és bármilyen betegségre utaló jelet jelentsenek a Szlovák Állami Állategészségügyi Igazgatóság felé. Továbbá megkérjük azon lakosainkat, akik rendelkeznek kis létszámú be nem jelentett állatállománnyal az említett állatfajtákból, hogy jelentsék be ezen állatok létszámát a községi hivatalba az okolicna@gmail.com e-mail címen vagy a 035 / 77939 31-es telefonszámon. Ez az adat a járási hivatal munkájához szükséges és elengedhetetlen lesz az esetleges kártérítések kifizetésében.
Oznam!
Upozorňujeme našich obyvateľov, ktorých hospodárske zvieratá sú ohrozené aktuálnou epidémiou slintačky a krívačky (hovädzí dobytok, ošípané, ovce, kozy), aby dbali na zvýšenú opatrnosť pri starostlivosti o svoje zvieratá, dodržiavali platné nariadenia (https://svps.sk/mimoriadne-nudzove-opatrenie-slintacka-a.../) a akékoľvek príznaky ochorenia je potrebné nahlásiť Štátnej veterinárnej správe SR. Ďalej prosíme našich obyvateľov, ktorí majú malý počet neprihlásených hospodárskych zvierat uvedených druhov zvierat, aby počet týchto zvierat nahlásili na obecný úrad e-mailom na okolicna@gmail.com alebo telefonicky na čísle 035 / 779 3931. Tieto údaje sú nevyhnutné pre prácu okresného úradu a budú nevyhnutné pre vyplatenie prípadnej škodovej náhrady.
